Safe Line/خط آمن

+961 81 78 81 78


Al Dar/الدار

+961 76 06 06 02


Men Center/مركز الرجال

+961 71 28 38 20

Story of Jamal - إسمي جمال

I am an 18 year old girl. I have been married since I was 12 years old. I used to love my husband. 

. أنا إسمي جمال، اليوم عمري 18 سنة، ومتزوجة من عمر 12 سنة

 

إسمي جمال

أنا إسمي جمال، اليوم عمري 18 سنة، ومتزوجة من عمر 12 سنة. أنا كنت بحب زوجي قبل ما نتزوج، وما كان بدنا نتزوج بسرعة، بس نجبرنا لأن العالم طلّعوا علينا حكي، ووصل هاد الحكي لأبي وما كان مبسوط أبداً. تزوجنا، وصار في مشاكل كثير، تطلّقنا سنتين ورجعنا لبعض. 

بيوم عرسي، عملنا عرس بالصّالة وأنا كنت كتير خايفة. كنت زغيرة وما كنت عم بعرف شو عم بصير، وما كنت متوقّعة إنو يصير معي هيك. كنت مبسوطة بطفولتي، كنت حب إلعب مع رفقاتي وروح وإجي معهن بالحارة عندنا، يا ريت إرجع لطفولتي.

كل شي تغيّر بس تزوجت، كان بيعنيلي الحب كثير، وهلق ما بيعنيلي شي، ولا شي. زوجي كان حُبّي الأول والأخير، بس هلق هو عصبي كثير.. كثير، أكثر ما تتخايلي، من أي شي بِعصّب عليّي. كنّا كل يوم نتخانق مع خبيط، بس هلق منتخانق بالحكي بس كل 10 أيام، ما في شي بحبّه بعلاقتنا خلص. قبل ما إتزوّج ما كنت إهتم بشي، بس هلق متحمّلة مسؤولية 3 بنات، وزوجي. ما في وقت لا للطّفوله ولا للضّهرات، هلق كلّه بيصير مع خوف وإكتئاب، بيكفي إنو ما في شي من يلي تخيّلته من زواجي صار. كان بدي صبي وبنت، بس نعيش لحالنا  مع زوجي بعيد عن كل الناس. وما في شي معقول يتحقّق، مافي شي حتى للتّسلية، ما بطلع برات البيت، وأصلاً زوجي ما بخلّيني وما فيني إحكي مع حدا من رفقاتي لأن بوصلوا له الحكي.

حياتي كلها هنّي بناتي هنّي بس يلي بيعنولي، ما بيعنيلي إنّي كون زوجة، بس إنو أنا إم هاد كل شي بالنّسبة إلي. وقت كنت حامل على عمر ال-13 كنت كتير مبسوطة. ما كنت عارفة شو معقول يجيني، بس كنت عنجد مبسوطة إنّو رح يجيني ولد، وبعدني بحب هالشعور إنّي إم. أنا بس بدي دعم لساعد بنتي يلي عمرها 6 سنين، لأنّو ولا مدرسة عم تسجلها، ما بدي شي ثاني لأنّي أنا ما قدرت كفّي علمي، وصلت للصّف السّادس بس. حكي العالم والزّواج بسن مُبكر هنّي يلي وقّفولي دراستي، بس بعدني لهلق إذا قدرت إدرس بدرس مع حدا .

أنا كنت كثير غبية بس تزوّجت، لازم البنت تكون ناضجة وتعرف كل شي قبل ما تتزوّج، حتّى تنتبه وما تخاف من شي بس تتزوج. أنا ما كنت أعرف شي، ولا عن الجّنس، ولا عن أساليب منع الحمل إلا بس تزوجت. 

Story of Jamal

I am an 18 year old girl. I have been married since I was 12 years old. I used to love my husband. We didn’t want to get married but we had to because people started talking about us. My father heard about us and was not happy at all. We got married, and we faced a lot of difficulties with one another. We got divorced for 2 years then we got back together.

We had a wedding in a ballroom, and I was really scared. I was very young, and I did not know what was happening. I did not expect this would happen to me. I was happy during my childhood. My friends and I used to play around the neighborhood. I really want to go back to how it was when I was a child.

Everything changed when I got married. Love as a concept used to mean a lot to me, but now it means nothing to me. My husband was my first and only love, but now he has anger management issues. He gets angry with me over the slightest issue. We used to argue every single day, and he used to beat me up as well. Now, we just verbally argue every 10 days or so. There’s nothing that I love about our relationship at all. Before getting married, I was without any care. Now, I am handling the responsibility of 3 kids and a husband. I have no time to experience my childhood or to go out. Now, everything is ridden with fear and depression. Nothing that I imagined my marriage to be like became a reality. I only wanted a son and a daughter so we could live alone with my husband far from everyone else. Nothing could ever come true. There’s nothing I could do to enjoy myself. I don’t go out; my husband doesn’t allow me to. I can’t talk to anyone from my friends about this, because they will tell him.

My life revolves around my 3 daughters. They’re the only people who mean a lot to me. I don’t care about being a wife; I care more about being a mother. It means the world to me. When I first got pregnant at the age of 13, I was really happy. I didn’t know what my pregnancy will throw at me, but I was excited that I will become a mother. I still love the feeling that I am a mother. I only want my 6 year old daughter to enroll in a school because no school is accepting her. I wouldn’t want anything else, because I couldn’t finish my school degree. I only reached the sixth grade. People’s rumors and my early marriage lead to my discontinuation of my studies. I persevered, and I still study whenever I have the chance to.

I was an idiot when I got married. A girl should be mature and know everything there is to know before she gets married, so that she won’t get nervous or be surprised of what might come. I didn’t know anything. I did not know neither about sex nor about birth control techniques.